On your own, you can do whatever you want - it’s your own little box.
If there are two of you, you take different corners. Standing diagonally across from each other creates the greatest distance.
When a third person enters, you will unconsciously form a triangle (breaking the analogy that some have made with dots on a dice). And when there is a fourth person it’s a square, with someone in every corner. A fifth person is probably going to have to stand in the middle.